You could add all the forms as you said, but in the ACF admin screen, you can apply classes to each form field. If you add unique classes each form element in each form group, you could use JS or just CSS to hide and show the different forms.
Is that the sort of thing you need to do?
