Can you give some more information? What exactly happens when you upload the image? What type of image are you uploading? How large is the image?
I’ve just tested uploading images in a repeater sub field and it’s working for me. Have you tried disabling other plugins?
