As far as I know ACF only submits and updates the values associated with the field groups that are attached to the options page being saved, it does not submit and save all of the options on all of the options pages.
Why do you think this is happening?