This line
$related = get_field('related_industries', $queried_object);
Is returning an array of term ID values. If you want to show information about that the terms then you should set it to return Term Object
then loop over the returned array to display what you want.
if ($related) {
foreach ($related as $term) {
echo $term->name;
}
}