Well they say that ACF is not compatible with with their plugin, however ACF has a page showing how to get it working. It seems that they have some support because all the fields are exported in the XLIFF file from their plugin. The meta fields are also created when the import happens, but the wrong data is put in. I agree this is more of an import issue. I posted in both forums hoping someone would have experienced the same issue. I can’t be the only one having this issue.
The plugin you liked to does not look like it supports XLIFF files. Thanks though.
