When you create a field in ACf it only adds the field to the admin page, it does not add the fields to the front end of the site. To add the fields on the front end you must edit the template file associated with the post type.
See this link: http://www.advancedcustomfields.com/resources/image/#template-usage
