Hi @michaellawrence
Please post code within code tags as it makes it so much easier to look at as well as copy etc.
Could you try this:
<?php $term = $wp_query->queried_object; ?>
<?php the_field('magazine_taxonomy_description', $term->taxonomy . '_' . $term->term_id); ?>