another solution I think you could use is to have Gravity forms for this specific front end form. I’m not 100% sure but I think that they save their files in their own directory. As opposed to ACF their product is focused on front end forms and submissions 🙂
(I hope Elliot doesn’t give me trouble for suggesting another solution) 😉
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users