You may want to start a new topic and ask specifically about how to set up javascript to get the selection of one field and send it with the select2 ajax call and use the value to alter the search args. Someone else may be able to help you with that.
