New update:
I tried using a more simple field group, containing just
– a repeter field of text fields
– a flexible content field with 2 fields: text and image
for both I have the same issue: fields are created in database, infact I see rows in backend edit post, but this rows do not have any value inside. they are just empty.
