Hi,
Okay I see..
You can actually use the acf_form() function within your own form by setting the form parameter to false.
Then you can also set either which specific fields or specific field groups you want to include.
So you should be able to keep your own setup while still using acf_forms simplicity 🙂 Have a look at the parameters found on the link i posted above.
