I’m actually seeing something different now with 5.2.6. New field groups are visible immediately in the editor without needing to check them in screen options, however when I uncheck them and save the post they do not remain hidden.
Honestly I like this better than what was reported above as the fields that I add for editors should always be visible, at least I think so.
