Seems as there is no easy way.
Try:
<div><?php echo make_clickable(do_shortcode("[acf field='file_sharing_name']")); ?>
Or:
<a href="<?php echo do_shortcode("[acf field='file_sharing_name']"); ?>"><?php echo do_shortcode("[acf field='file_sharing_name']"); ?></a>
Dont know it if works, cannot test now with your shortcode output.
Works with standard output.
I know topic is old, but if it can help others.
