I am also interested in a fix for this. Unless a fix can be made for this issue then ACF should warn people not to build too much content using repeater fields. I have a nightmare on my hands involving a lot of content due to this issue.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users