How many rows have you added to the repeater?
Usually when there is a problem saving data in a repeater field is has to do with some a PHP setting on your server and having too many fields submitted.
The PHP setting involved is: max_input_vars
See what this setting is on your server and try to increase it.