Hi @OsakaWebbie
Thanks for the question. I don’t believe this is possible unfortunately.
ACF piggy backs the core media uploader for all file/image uploading functionality. It may be possible to find some filters/actions on google which allow you to modify the directory / file name, but these would be core filters/actions, not ACF ones.
Thanks
E