Thanks for the bug report. Can you please open your console log and check for JS errors during the AJAX call?
If no errors are visible, please enable DEBUG_MODE in your wp-config.php file and try again, you should be able to use the console log to view the AJAX response which should contain some PHP errors explaining why the AJAX data did not return correctly.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users