For anyone who is hosting with WPEngine. Be sure to turn off object / transient caching after re-uploading the plugin. This was what was causing the problem after following @elliot Condon’s instructions. After doing that, the image field started working again.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users