Assuming you want these fields to display on the actual single post pages of a given category the following should work.
<?php if ( in_category('cat-slug or ID') ) { ?>
// do stuff with the ACF fields
<?php } ?>
This would go in single.php
More info…
