Hi @Pepperle
Please read over the getting started chapter in the docs. ACF will create the interfaces for you to add data to a post. Then you will need to edit your theme files to output the data in HTML.
You can also go ahead and start using the free version here: http://wordpress.org/extend/plugins/advanced-custom-fields/
Thanks
E