That data structure is the PHP Serialize format, you can use it as is, or decode/encode it using unserialize() and serialize(). as long as your destination field is the same type then the data is just an array of two items, “value” and “label”.
This is how ACF packs multiple pieces of information into a single db cell when it makes sense for some field types, the equivalent would be JSON encoding.
