The display format is only applicable when a user selects a date. If you want the date to format in the loop you will have to set the date like so:
<?php $date = new DateTime(get_field('fieldname'));
echo $date->format('n/j/Y'); ?>
Format the date accordingly: http://php.net/manual/en/function.date.php