Are you adding this into the default woocommerce account dashboard?
If so you might need ‘form’ => false
So multiple forms are not rendered in the dom. ie;
<form action="{default_wc_account_url}" method="POST">
<form action="{ACF_FORM}"> // your form is creating this.
</form> // and this inside the default form.
</form>
