ACF do not offer the option to see how many characters he/she’s got left but you can do this through jquery, create a file example.js on your theme folder and then link it to your backend, get the ID of the field and done.
http://www.scriptiny.com/2012/09/jquery-input-textarea-limiter/
