It looks like the error is coming from your theme, not the WP core or ACF. Have you since found a solution for the issue? If not, I would try changing to the default theme and save the post to see if any other errors appear
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users