The only way this would be possible is if the Avada’s Dynamic Content feature has a way to tell it to use a value from the currently logged in user.
To get values from a user you must supply the user ID when getting the field, and the value would need to be dynamic based on the current user.
I don’t know anything about Avada. More than likely you’ll need to build a custom shortcode to do what you want to do.