Are you talking about a “Field Group” or a “Group Field” that is named “custom_fields”?
A field will not have a value unless you update the user. Are you expecting to search on the “default value” of the field without saving the value? This cannot be done. A default value does not automatically add values to usermeta, you must update each user before there is a value to search on in the DB.
