In any case,
You can alter a value using an acf/load_value hook. In your filter you would test to see if there is already a value and if not then you can substitute some other value.
If you want the substituted value to be saved then you would use the update_field() function to do that inside of your acf/load_value filter.
