I think I expressed myself badly. 🙂
I never will upload an image during the post creation. All images are uploaded before the post is created.
The Images fields are just used to select images already uploaded.
ACF will never have to manage the addition of images.
