A “Field Group” and a “Group Field” are different things. A field group holds all the fields. A group field is a type of field that is used for display purposes to group a set of sub fields together.
If the fiels has a value then there is not reason that it should not be working
$field_value = get_field('about_schema', $term, true);
echo $field_value;