Because the 3 study paths are basically posts under the study_path post type, I imagine you can build a dropdown/radio selection and manually add the options by grabbing the 3 study path’s titles and post ids —or— you can create a custom WP query to grab all posts under the study_path post type if you plan to add more posts down the road.
