If the script is the same every time. You could add it to the code for the page and wrap it in an IF statement. Use a true false field to turn it on an off..
The code would be
<?php if(get_field(‘field_name’):?>
…copy script here
<?php endif;?>
If you want to manually add different scripts then make a TextArea field and input it into that.