I have found that the standard way of pulling posts, acf_get_posts, does not put in a lang argument into the query. So if you have a cpt that should be across multiple languages but no lang=”, you will have them not showing up. I am trying to work out a solution for this too!
