You don’t need a separate age field. You can do the calculation in the theme itself. Something like:
<?php $DOB = get_field('date_of_birth'); // change for field name
$birthday = new DateTime($DOB);
$dateDiff = $birthday->diff(new DateTime);
echo $dateDiff->y.' years old';
?>
