FYI, Version 5 has this functionality built in via the acf_form function now. You can create new posts, including title and content, from the front-end without custom functions.
Check it: http://www.advancedcustomfields.com/resources/functions/acf_form/