since there does not seem to be an easy way around this. I’d propose ACF be much more specific with their block editor styles even at the risk or breaking the WordPress branding. I’d rather see a ACF themed block editor than a busted one that I have to manually fix every build. Yes you can choose the other option of it.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users