Other that the possibility some admin stuff for setting up the data on the artwork CPT, this is not something I’d do using ACF. I’d probably use JavaScript with AJAX to get/save steps done and values of each step in user meta since each the entire thing can only ever be done once and each step only once per user.
