The answer is, not easily.
ACF will store the values related to each post.
There are various actions and filters. For example acf/save_post and acf/update_value.
You could use these actions and filters to store data in a custom table by creating custom queries using $wpdb.
Example here.
