After some quality reverse engineering time, I found out I need to use filter “acf/load_field_groups”, in which I go group by group and set settings I need – https://ibb.co/M1T6HXM.
For some reason “acf/load_field_group” and “acf/validate_field_group” does not work.