I found part of the problem – my child theme was not active, so the code did not work. Sorry for that …
After activating there is still no thumbnail, but now there is a “replace featured image” button in my post (see screenshot), so something happend to the post. But it does not to seem a vaild image file.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users