What kind of field are you talking about? Post object? Relationship? something else?
Each of the relationship type fields have a hook that lets you alter the query. For example this is the one for a relationship field acf/fields/relationship/query. You can alter the posts_per_page argument.
