The reason for no answer is that it is not very clear what you are trying to do.
It sounds like the “widget” edited under “Appearance => Widgets” and the field you want to use on the post. If this is the case then what you are attempting to do will not work unless you build a custom widget that can get and use the value from the post.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users