When using bidirectional relationship fields you need to use one of the hooks in WP All Import to create an action that causes those fields to be updated correctly. WP All Import does not use acf hooks or functions to update fields so none of the standard hooks you’d use will be called when importing.
