Thanks for your answer.
My populate field has a unique ID but not linked to the row.
I’ll dig with the links you gave me.
Yes, you’re probably right that it would be better using another custom post type and doing relashionship between us.
I’ll try it too.
Many thanks for your time.
All the best.