Are you using relationship fields for these.
// get the relationship field
$posts = get_field('relationship_field_name');
// then loop over the relationship and get values from the related posts
foreach ($posts as $post) {
$some_value = get_field('field_on_related_post', $post->ID);
}
Let me know if I’m misunderstanding what field type you are using here.
