I don’t thing you can orderby the subfields of a repeater, but I could be wrong. This would require altering the ORDERBY part of the query similar to the way the WHERE part of the query is altered on the ‘posts_where’ hook. I have never seen any examples of doing this.
