The only thing that I have seen that can cause this is PHP max_input_vars. Your value seems large enough, but I don’t know. Please try installing this plugin and then seeing if it gives an alert. I know the plugin says is has not been updated in a while but it still works. https://wordpress.org/plugins/wp-max-submit-protect/
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users