Thanks John for the detailed explanation and demo code. Given the constraints of the 2nd Option, I think I will just have to settle for Option 1, or leave it as is. But you really helped me to understand the issue(s) involved.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users