Thanks for your answer, i saw if i pass to ACF Pro version there is a widget to display related post on front, you thing this can be enough to realise “link to related projects to single product / and vice versa” fonctunality without coding templates?