Okay – I’ve now found the issue.
When adding a new field the first value is visible in the select on the product page in the control panel. However, this field does not contain the value. I, therefore, had to go into each and every product and select another value and then back to the value I wanted for the change to kick in.
It works now. Thank you.
